שתי מילים מאוד דומות בעברית עם משמעות שלפעמים נראית הפוכה. אנשים "פרודוקטיביים" מייצרים דברים וגורמים לחברה לפעול. אנשים "קריאייטיביים" ממציאים רעיונות חדשים, סיפורים, אומנות, שירים. בטח שכדאי להיות יצירתי אבל זה הפרודוקטיבי שמשלם את החשבון. או לפחות ככה חשבנו.

בעולם של היום אלה שתי מילים שהולכות יחד יד ביד. אנחנו לא צריכים עוד מכוניות, עוד טלוויזיות או עוד נייר טואלט, אפילו אם תצליחו לייצר אותו קצת יותר יעיל או קצת יותר זול. הפרודוקטיביות היום היא קודם כל היכולת לראות מה אנשים צריכים ולהמציא פיתרונות לבעיות שאחרים עוד לא ראו. קריאייטיביות היא הבסיס לפרודוקטיביות.